- Aterese: 184E Jalan Toa Payoh, Singapore 319941
- Fono: +65 6259 6924
- Fax: + 65 6353 8147
- Websaeteng: http://www.shuanglin.sg
- Boipolelo: Bobuddha
- Letsatsi la kaho: 1899-1902
Tempele ea Shuang Lin Buddhist Temple ke e mong oa baitlami ba khale ka ho fetisisa Singapore, ba etela selemo le selemo ka ba likete ba bahahlauli. Ka mor'a ho tsosolosoa ka 1991-2002, mohaho oa pele oa mohaho oo, o hahiloeng qetellong ea lekholo la bo19 le la bo20 la lilemo, o bolokiloe. Ho ea ka mekotla ea Buddhism, tempele ke lebala le koahetsoeng ka mahlakoreng a mabeli le mehaho ea ka hare, moo tlhokomelo ea baeti e khahloang ke pale ea boholo-holo ea mekato e supileng e nang le sefahleho sa molomo-e leng kopi e nepahetseng ea Pagoda ea Chaena e tsoang moeeng oa baitlami ba Shangfen, e leng lilemo tse 800.
Tempele e hokae?
Tempele ea Shuang Lin, joalokaha baahi ba eona ba e bitsa ka Senyesemane, e sebakeng se seng sa "ho robala" libakeng tsa Singapore - Dabaiao, empa ho ke ke ha e-ba thata hore esita le bahahlauli ba se nang phihlelo ba fihle moo ka lebaka la mohaho o tsoetseng pele oa thepa ea likoloi . Tempele e pakeng tsa liteishene tse peli tsa metro - makala a pherese a Potong Pasir le makala a khubelu a Toa Payoh. Ho phaella moo, libese li eme haufi. Ho tloha bohareng ba Singapore ho ea tempeleng ea Shuang Lin, u lokela ho nka libese namba ea 56 kapa 232. Ho tloha seteisheneng sa metse sa Toa Payoh, ho na le libese tse 124 kapa 139. U lokela ho theoha ka hora ea borobeli ebe u tsamaea ka metsotso e ka bang 3. E le hore u fumane hore u fihlile moo u eang teng, u ka kena ka liheke tse khabisitsoeng hantle, u tsamaisa ka borokho bo botle ho lebaleng. Ha u le moo o tla fumana setšoantšo sa Buddha e betliloeng e kenyang khutso le kutloano.
Monyako oa ntlo ea baitlami e ntse e lokolohile, empa nako ea ho etela e lekanyelitsoe: o ka kena ka hare feela ho tloha ho 7,30 ho isa ho 17.00. Ho bona ntlo ea baitlami ba Mabuddha ke feela hobane e ikhethile ka tsela e ikhethang. Kaha beng ba bangata ba tsoang South China ba ile ba kopanela tsosolosong ea eona, mekhoa e fapa-fapaneng ka ho fetisisa e emela mekhatlo ea eona ea meralo. Baeti le bona ba sitoa ho feta ka litebelisoa tse majabajaba tse hōlang hantle lebaleng le lipitsa tsa lipalesa tse khethehileng. Metsoalle ena e tšoantšetsa mofuta oa aquarium, eo hape litlhapi li sesang. Ke ka lebaka leo mohaho o mong oa baitlami o fumaneng lebitso la oona, o fetoleloang e le "tempele ea ho nahanisisa ka Double Grove ea Thaba ea Lotus."
Bahahlauli ba bang ha ba rate hore tempele ea Shuang Lin e pota-potiloe ke mehaho ea mehleng ea kajeno ea tsamaiso, eo ponahalo ea eona e fapane ka ho toba le ntlo ea baitlami ea boholo-holo, empa Singapore ke motse oa morao-rao, ka hona likarolo tse joalo li ke ke tsa qojoa. Haeba u tsamaea ka botebo, lerata la hi-wei le tla khaotsa ho utluoa, 'me o tla khona ho hlahloba mohopolo oa botle ba ntlo ea baitlami.
Ho monyako oa tempele ke seliba se nang le sekotlolo. Ho lumeloa hore haeba u lahlela chelete ea tšepe ho eona mme u oa, thabo e letetse uena. Ho pholletsa le pagoda ho fanyehiloe litloloko tsa Sechaena tsa moetlo, tse lla ka moea, 'me' mino ona o lokela ho mamela. Hape, u tla hlolloa ke mebala e metle e betliloeng le e betliloeng ka marulelong, mamati le ka har'a mehaho.
| | | |
| | | |
Melao ea boitšoaro ka hare ho tempele
E le hore u se ke ua khopisa litumelo tsa bolumeli tsa baitlami (hobane Shuang Lin ke baitlami ba sebetsang), u lokela ho boloka melao ea boitšoaro e latelang ka mor'a hore u kene ka hare:
- U se ke ua apara liaparo tse bulehileng haholo. E tla ba ho lekaneng ho koahela matsoho ka tlase ho sefahleho le maoto ho bohareng ba namane.
- Pele u kena ka tempeleng, lula u tlosa lieta tsa hao. Molao ona o sebetsa ho bohle, ho kenyeletsa basali le bana. Leha ho le joalo, marabele a marble fatše a koahetsoe ka mokhoa o ikhethang, o motle haholo ho setšoantšo se betang.
- Ho nka lifoto ka har'a ntlo ea baitlami ho ke ke ha khoneha, hammoho le ho etela mohaho, moo baprista feela ba lumelloang ho fihlella teng. Kahoo, lula u shebeletse moo batho ba bang ba laolang teng.
- Ho tloaelehile ho tsamaea ho potoloha tempele feela ka nako e le 'ngoe. U se ke ua ama setšoantšo sa Buddha 'me u se ke ua lula fatše kapa ua khutlela likoseng tse betliloeng kapa maotong a maoto.
- Menehelo e ithaopela feela ka boithatelo. Haeba u batla ho e fetisa, u se ke ua qalisa moqoqo le moitlami ea kopanetsoeng ka ho hlakileng 'me ho se joalo ho amanang le moruti, empa u mo bontše takatso ea ho fetisetsa chelete e itseng ntlong ea baitlami.
| | | |
| | | |
