Scandal in Vogue: sekoahelo sa lebokose la Poland se entse hore sechaba se sa khotsofala

Letsatsing la Valentine, khatiso ea pele ea Vogue ea Poland e ne e rekisoa 'me kapele-pele e ile ea baka tšosumetso. Basomi ba makasine ba ne ba batla ho thunya lifoto tsa bona le litsebi tsa khoebo. Tlhaloso ea sekoahelo e ne e le lebaka la lipuisano tsa lefapha la lefatše le indasteri ea litaba. Ke eng e neng e sa lumellane le balateli ba Poland ba feshene ea feshene?

Koahela makasine e nyonyehang

Ke hopola bohloko bo fetileng ba Soviet

Litšoantšo bakeng sa maqephe a Poland li entsoe ke setšoantšo se tsebahalang sa Jeremane Jürgen Teller ho ea ka mekhoa ea lefatše ea feshene. Ho ea ka mohlophisi le Teller, ba ne ba batla ho bua ka sekoahelo sa makasine ea "Botsoalle" ka March 1960 'me ba theha setho sa maiketsetso sa Soviet, seo lilemong tsa morao tjena li hlahang e le likhetho le tse ikhethang historing ea feshene. Mehlala ea Sepolishe e hanyetsanang le boemo ba Warsaw Palace ea Culture le Saense haufi le koloi ea lebitso "Volga" - lintho tsena li amahanngoa le mehla ea Soviet 'me li tšoantšetsa mehla ea khale, e sa amoheleheng pusong ea demokrasi le Europe.

Sekoahelo sa makasine ea "Botsoalle" ka March 1960

Mohlala ka boeena Anna Rubik ha a nahane hore setšoantšo sa lifoto se fetela ka holimo ho mekhoa ea feshene ea lefats'e, ho tšehetsa mokhatlong oa bohlophisi oa makasine ea Mologong ea Vogue le ea photographer. Hopola hore ngoanana enoa o tsoa Poland, ke e mong oa mekhoa e 20 e lefshoang ka ho fetisisa 'me o mo qosa ka ho ba leeme le ho hloka thuso - ho thata.

E mong oa bahlahlobisisi ba Poland ba fesheneng ba ile ba hlahloba boemo ba hona joale:

"Ho halefa ha rōna ha hoa ka ha e-ba kotsi 'me ho kopana le makasine ea Soviet ha hoa ka ha tsoha pele. Re lumela hore ha ho na letho la lipolanishe sekoahelong se secha, ntle le bakeng sa mehlala. Ena ke sekoahelo se sa atleheng, se sa amoheleheng bakeng sa ho hatisa boemo bo joalo. Na bahlophisi ba makasine ha baa ka ba fumana litsebi Poland hore li emele ka mokhoa o lekaneng sethaleng? Ke kholisehile hore ba ka be ba ile ba sebetsana hantle le mosebetsi oo! "

Hlokomela hore ntoa khahlanong le nakong e fetileng ea Soviet e bohloko haholo sechabeng. Lipuisano mabapi le ho senyeha ha seemahale sa histori le tsa mohaho se 'nile sa tsoela pele ka lilemo tse ngata, empa ka lehlohonolo ntho e' ngoe le e 'ngoe e sala boemong ba lipolelo tse phahameng. Baqolotsi ba litaba ba Poland ba hlokomela hore letšolo la papatso le hahiloe ka lekhetlo la pele 'me le se na tsebo ea bamameli ba hona joale ba naha ea Europe:

"Naheng e 'ngoe, Poland e nkoa e le naha ea' muso oa Soviet, ntle le ho nahanisisa ka liphetoho tsa mak'hadinale tse ntseng li etsahala le ts'ebetsong ea mokhoa oa Europe oa ho haha ​​likamano tsa sechaba. Sehlopha se bohareng le 'mali ea nang le bokhoni ba makasine ena e se e le nako e telele e tlohe ho mekhoa e metle ea mehleng ea Soviet, e se e loketse hore lefatše le behe mokhoa oa lefatše, eseng bakeng sa likoahelo tse tlaase tse tsoang ho lifoto tse memetsoeng. "
Bala hape

Ho fihlela joale, baemeli ba makasine ha baa ka ba bua ka boemo bo hlaselang.